Happy New Year!

Thank you so much for being with me all through-out 2012 - it's been a fantastic one! Our journey together on every post and sharing of everyday outfits have created a strong friendship that is between you and me. By the way, on this post I was invited at my cousin-in-law's apartment and I had the chance to show you her bag collections including the small Chanel bag I was wearing. My other favorites among her collection are the black and cream Hermes messenger bags. I also like the interior of this apartment so much. I hope you like it, too! I won't keep you long but then again let me thank and hug each and everyone of you and may we continue this journey on 2013. I wish that all your hearts  desires will come true! Happy New Year!

Grazie mille per essere stato con me per tutto il 2012 - è stato un anno fantastico! Il nostro viaggio insieme su ogni post e la condivisione di abiti di tutti i giorni hanno creato una forte amicizia che è fra me e te. Tra l'altro, in questo post sono stato invitato al appartamento di  mia cugina e ho avuto la possibilità di mostrare le sue collezioni di borse tra cui la piccola borsa Chanel che indossavo. I miei preferiti tra gli altri dalla sua collezione sono il nero e panna Hermes borse a tracolla. Mi piace così tanto anche l'interno di questo appartamento. Spero vi piaccia, anche! Non vi tratterrò a lungo, ma poi ancora una volta vorrei ringraziare e abbracciare tutti e ciascuno di voi e possiamo continuare questo viaggio nel 2013. Vi auguro che tutti i vostri desideri di cuori si avvererà! Un Felice Anno Nuovo!

I am wearing: Chanel bag, vintage fur blazer, H&M pastel green dress, Swarovski necklace and cuff and Prada glitter sandals