Friday, May 17, 2013

Yellow Lace Dress



Just when  did I start wearing dresses?  Quiet recently, the idea of wearing as many dresses as I could becomes an intense obsession. Why? Last year, I bought an ample and weren't able to wear them as much as I could because winter was almost starting. So, I thought this time I must wear them.  Such a coincidence that the Wisteria flowers are in full bloom near our neighborhood, they provide a perfect spring background on this outfit!  You had also seen the Coccinelle nude clutch that somehow added a pastel charm on this total look! By the way, your readership really  means a lot to me. To give back something,  I 've prepared a small surprise for you at the end of this post - make sure not to miss it from ROMWE! Now, I am all ears to hear what you got to say?

***
Proprio quando l'ho fatto indossare i vestiti?  Recentemente, l'idea di indossare tanti abiti come potevo, diventa un'ossessione intensa. Perché? L'anno scorso, ho comprato tanto e non ero in grado di indossarli per quanto ho potuto perché il freddo già iniziato. Così, ho pensato che questa volta io devo indossare loro. Tale coincidenza che i fiori di glicine sono in piena fioritura vicino al nostro quartiere, forniscono uno sfondo perfetto primaverili su questo outfit - vero? Avete anche visto la clutch Coccinelle che in qualche modo ha aggiunta un fascino pastello su questo total look! A proposito, i vostri lettori significa davvero molto per me. Quindi volevo dare qualcosa, io 'ho preparato una piccola sorpresa per voi, alla fine di questo post - fare attenzione a non perdere da ROMWE! Ora, io sono tutto orecchie per sentire quello che avete da dire?

***

I am wearing: Zara dress & shoes, Swarovski cuff & Coccinelle clutch

Thursday, May 16, 2013

Something Borrowed



Did it ever happened to you that you thought that you got nothing more to wear? I guess all the time - it happened to me. My solution? Outsourcing at my guy's wardrobe! So thanks to his NY cap that made this look - military & sporty! Can't wait to read your opinions and don't forget to show some love - hype my look!

***

E' mai capitato a voi che pensavate che non avete niente altro da indossare? Credo che tutto il tempo - è successo a me. La mia soluzione? Prestare al guardaroba di mio marito! Quindi, grazie al suo capelo NY che ha reso questo aspetto - militare e sportivo! Non vedo l'ora di leggere le vostre opinioni e non dimenticate di mostrare un po 'd'amore -  hype my look!

***
I am wearing: NY Cap, Zara Jacket & Skort, Stradivarius Bag & Tommy Hilfiger Shoes

Monday, May 13, 2013

French Riviera On The Road: Oh-Live in Nice, Eze & Montecarlo (Last of Three Parts)


I can't really think of a good introduction to end this saga on the road (after all, I am still having a tough time coughing while writing this - of of course the fever huh). Hell yeah - as if I am narrating the Lord of the Rings Trilogy and hell no I am not. Anyway, where I went:
  1. Nice, France - the capital of French Riviera
  2. Eze, France - Fragonard Parfumeur situated between Nice & Monaco
  3. Montecarlo - the capital of the Principality of Monaco

It's my second time, coming to these places and what still amazes me a lot is the charm of the landscapes, the small tunnels and the olive trees! Olive tree - I hope that doesn't sound really creepy! First of all I love green olives, the one you can mix with cocktail drinks and I like eating it with tuna as a dish. I also love their small trunks and almost uniformed-size leaves - I hope I am not the only! With that saying, did you noticed that it almost camouflaged with my   maxi dress? By the way, do you think that it's a good idea that I wore it with a belt? Back to the olive, I  think I am craving for some - gotta run to the fridge . . . see you on my next post sweeties! 


***

Non posso davvero pensare una buona introduzione  per fine  questa saga sulla strada (dopo tutto, ancora sto avendo un momento difficile, tosse durante la scrittura- di certo la febbre huh). Va beh - come se io sto raccontando la Trilogia del Signore degli Anelli ma invece no. Comunque, dove sono stata:

1.Nizza, Francia - la capitale della Costa Azzurra
2. Eze, Francia - Fragonard Parfumeur situato tra Nizza e Monaco
3. Montecarlo - la capitale del Principato di Monaco

E 'la mia seconda volta, venendo a questi luoghi e di quello che mi stupisce ancora molto è il fascino dei paesaggi, le piccole tunnel e gli ulivi! Olivo - spero che non suona davvero raccapricciante! Prima di tutto io amo le olive verdi, quello si può mescolare con bevande cocktail e mi piace mangiare con tonno come un piatto. Amo anche i loro piccoli tronchi e foglie quasi tutti con taglie uniforme - spero di non essere l'unica! Con questo detto, l'hai notato che quasi mimetizzata con il mio vestito maxi? A proposito, pensi che sia una buona idea che ho indossato con una cintura? Torna l'oliva, penso di vorrei mangiare alcuni adesso - devo correre al frigorifero. . . allora ci vediamo sul prossimo post sweeties!


***


p.s. you can find:

Wednesday, May 8, 2013

French Riviera On The Road: 5 Fun Things To Do In Cannes




Good morning lovelies! Thank you so much for your positive feedbacks on the previous post. I really appreciate that you're reading my post from title down to the last period. Gaining comprehensive readers like you is already a crowning glory for me! With that saying, you guys really motivated me a lot to write more. Since, I was blown by the wind at the French Riviera . . . I am now ready to narrate to you how my Cannes travelog went.  But before, I got to be entertaining you the fun part of it. Please do, tell me how you find my flowered outfit on this post? Now, scroll down to see what I prepared for you. Happy reading! And big kiss to each and everyone of you!

***
Buon giorno ragazzi! Grazie mille per le vostre risposte positive sul post precedente. Apprezzo molto che state leggendo il mio post dal titolo fino all'ultimo periodo. Guadagnando lettori comprensivi come voi è già un grande premio per me! Con questo detto, voi ragazzi davvero mi ha motivato molto a scrivere di più. Dal momento che, mi è stato spazzato dal vento in Costa Azzurra. . . ora sono pronto a raccontare come andato il mio viaggio a Cannes. Ma prima, ho avuto modo di essere voi intrattenere la parte divertente. Dette mi il vostro opinione sul mio vestito su questo post? Ora, scorrete verso il basso per vedere cosa ho preparato per voi. Buona lettura! E un bacione per ogni uno di voi!

***

I am wearing: Zara top & shorts, Ray-Ban Aviator sunglasses, 
Stradivarius bag, Casio Watch & Tommy Hilfiger shoes


Monday, May 6, 2013

Coccinelle ↝ Honor Thy Mother




When I talk about my mom, I always get emotional. Perhaps, the fact that she is miles away from me and that we can no longer do our usual shopping together or mother and daugther talk. Although, I speak to her over the phone everyday as if I don't want to miss every bit of what is happening back home. When I heard about COCCINELLE and Estee Lauder launching on the occasion of Mother's Day, a contest "Question of the skin," a knew I would definitely come with my mom but I couldn't - so instead I will just share this great opportunity with you. The heart of the topic is all about the beauty of taking care of your skin. We all have that  unique bond with our moms and we often rely on her beauty tips rather than Vogue. Isn't it true? That is because as I child we grew-up looking at her as our model, our advisor or often times as our super hero! So, don't you think, she deserves a big break on her special day? I know you will say yes! So, come with your mom on the days of  9/10/11/12 May 2013 at any Coccinelle boutique that joined the initiative and have your photos taken together. Outright, you will be given a freeby that comes with a small Coccinelle shopper and inside with 3 mini sizes of beauty products by Estee Lauder. When the contest terminates, there will be two random draws: 1. the first mother and daugther pair will get  two Coccinelle bags 2. and the second pair will win two caskets of irresistible Estee Lauder beauty products. Not bad right? I would be really glad if you do it for me and my mom, would you? By the way, what do you think about the nude COCCINELLE clutch I bought last month? I genuinely love the color and the silk lining inside - so I got to have it. And if I could only afford to send her a plane ticket and be with me on Mother's Day, I would gladly have a photograph with my mom or even dance with her again or play a song that never ends!  Hey, mom I miss you so much 


***

Quando parlo di mia mamma, sono sempre emozionante. Forse, il fatto che lei è miglia di distanza da me e che non possiamo più fare il nostro solito shopping insieme o la chiacchiere madre e figlia. Anche se, io parlo con lei al telefono tutti i giorni, come se io non voglio perdere ogni po 'di quello che sta succedendo a casa. Quando ho sentito parlare che COCCINELLE e Estee Lauder lancio in occasione della festa della mamma, un concorso "Questione di pelle," sapevo che volevo sicuramente venire con la mia mamma, ma non  posso - così invece voglio condividere questa grande opportunità con voi. Il cuore del tema è già la bellezza di prendersi cura della vostra pelle. Noi tutti abbiamo quel legame unico con le nostre mamme e spesso ci affidiamo a suoi consigli di bellezza, piuttosto di Vogue. Non è forse vero? Questo perché, come noi figle siamo cresciute guardandola come la nostra buona esempio, la nostra consulente o spesso volte come la nostra super eroe! Quindi, non vi pare, che merita una grande occasione per il suo giorno speciale? So che dire di sì! Allora, vieni con tua madre nei giorni di 9/10/11/12 maggio 2013 in qualsiasi boutique Coccinelle che hanno aderito all'iniziativa e fate le foto scattate insieme. A titolo definitivo, vi verrà dato un omaggio che viene fornito con una piccola shopper Coccinelle e all'interno con 3 mini taglie di prodotti di bellezza di Estee Lauder. Quando il concorso termina, ci saranno due copie vincitrici: 1. la prima madre e figlia coppia avrà due borse Coccinelle 2. e la seconda coppia vincerà due cofanetti di irresistibili prodotti di bellezza firmati Estee Lauder. Non e male, vero? Sarei davvero contento se lo fai per me e per la mia mamma, please? A proposito, cosa ne pensi del clutch COCCINELLE che ho comprato il mese scorso? Io sinceramente amo il colore e la fodera di seta dentro - così ho avuto modo di averlo. E se solo potessi permettermi di mandarle un biglietto aereo e di essere con me al giorno della festa della mamma, sarei felice di avere una fotografia con la mia mamma o anche ballare con lei o ascoltare una canzone che non finisce mai! E beh, mamma mi manchi tanto ♥

Friday, May 3, 2013

French Riviera On The Road: From St. Tropez with Love!





Hey you guys! Pardon my lack of post but so happy to be talking to you again. And this time you are traveling with me on the road to the French Riviera as you seen live @themilanomode. So, how is that? I really love to do my usual long post and start acting like I own the stage. However, this time I will let the photos speak for themselves in that way we can proceed to the next destination. By the way, what do you want to see there? Have you been there? What I shouldn't miss?  So, sit back, relax and fasten your seat belts . . . next station is Cannes! 


***

Ehi ragazzi! Perdonate la mia mancanza di post, ma sono così felice di parlare con voi di nuovo. E questa volta si viaggia con me sulla strada per la Costa Azzurra, come hai visto indiretta @themilanomode. Allora, come è? Mi piace molto fare il mio solito posto lungo e cominciare ad agire come ho proprio il palco. Tuttavia, questa volta voglio lasciare che le foto parlano da sole in questo modo siamo in grado di procedere alla destinazione successiva. A proposito, che cosa vuoi vedere li? Ci sei stato? Quello che non dovrebbe mancare? Così, sedete, rilassate e allacciate le cinture. . . la prossima stazione è Cannes!

***

I am wearing: H&M sunnies, Amsterdam Varsity jacket bought during a trip there, Dolce & Gabbana bag and Zara shirt, leather shorts  and shoes



Monday, April 29, 2013

My Beauty To-Go: Traveling Light & Fresh





By the time you are reading this, I am currently on the road to the French Riviera. While I like to discover new places, it is also important for me to travel light and fresh - that's why I thought of sharing to you my personal travel kit. Over the years, I've learned that it is important to edit a beauty pouch and still not sacrifice being fresh. Eventually, I keep in mind that I am not gonna use everything given the fact that a weekend out-of-town is a very limited time - to visit places, to take photos, to eat and to buy souvenirs!
I keep it really simple and being honest to myself of what I need to bring with me, after all, great things come in small packages, no? So here's the reveal: a skin glowing foundation, a concealer, a lip gloss, an overcurl mascara and of course a nail polish. You can also find these products online at Uniprice. It's a website that I currently discover where I find almost all I need from clothing to bags, to shoes, to make-up and accessories. Below I will give you some pointers why these five beauty essentials worked for me - and I am sure it will to you, too! Whilst, it's not foreign to you that I really like Dior products. You had seen it on my previous post where one of my readers had sent me some questions that I answered on my beauty page regarding my natural make-up.  By the way, I would like to give a special shout-out to those who are following my trip to St. Tropez, Cannes and Nice @themilanomode on instagram. 
Although, spring is just starting but with these beauty essentials, they can help you speed-up and can go a long way until summer. Now, that I already told you my beauty to-go . . . it's time you tell me yours? 


***

Per il momento che stai leggendo questo, io attualmente sono sulla strada per la Costa Azzurra. Mentre mi piace scoprire posti nuovi, ma è anche importante per me di viaggiare leggero e fresco - è per questo che ho pensato di condividere a voi il mio kit di viaggio personale. Nel corso degli anni, ho imparato che è importante modificare un kit di bellezza e anche non sacrificare di essere fresco. Infine, tengo a mente che io non sto andando usare tutto ciò in considerazione del fatto che un fine settimana fuori città è un tempo molto limitato - per visitare luoghi, per scattare foto, per mangiare e per acquistare souvenir!
Lo tengo davvero semplice e di essere onesti a me stesso di quello che ho bisogno di portare con me, dopo tutto, grandi cose vengono in piccoli pacchetti, no?  Quindi, ecco la rivelazione: una fondotinta incandescente, un correttore, una lucidalabbra, una mascara overcurl e, naturalmente, un smalto. È inoltre possibile trovare questi prodotti online a Uniprice. E 'un sito web che ho attualmente scoperto dove trovo quasi tutto quello che serve, dai vestiti alle borse, alle scarpe, al trucco e accessori. Qui di seguito vi darò alcune indicazioni perché questi cinqueessenziali  di bellezza funzionano per me - e sono certo che gli faranno anche a te! Mentre, non è estraneo a voi che mi piace molto i prodotti Dior. È avete visto sul mio post precedente in cui uno dei miei lettori mi aveva inviato alcune domande che ho risposto sulla mia pagina di bellezza per quanto riguarda il mio make-up naturale.  A proposito, vorrei dare una speciale shout-out per coloro che stanno seguendo il mio viaggio a St. Tropez, Cannes e Nizza @themilanomode su Instagram.
Anche se, la primavera è appena iniziata, ma con questi elementi essenziali di bellezza, possono aiutarvi velocemente e possono andare per un lungo tempo fino all'estate. Ora, come ho già detto la mia beauty to-go. . . è ora tu mi dici il tuo?